UA DE EN ES FR IT NL PL BY PT
Przez szosy Indii
pt es fr it nl pl by ua de en
Kapituly
  • Pierwsza znajomosc
  • Miasto w ustach hooghly
  • Na ziemi tamilov
  • Kerala
  • Na rodine indyjskim towarzyszu
  • W stanie andkhra-pradesh
  • Na ziemi tamilov. Memorialy tamilskoi literatura

    Wy rezydujecie: Na ziemi tamilov

    Drevneishimi przez memorialy tamilskoi literaturoznawstwo, doshedshimi do naszych dni, czytuja rozwazone prace wcielone przez ogolne pojecie 'literatura Sangama'. Oni czytuja grupowani w osmiu antologii i zawra 2279 poematow od 3 do 800 kwestii 473 poety i, poza tym, 102 poematu anonimowego. W nich czytuja opisujac wypadki i zycie tamilov pierwszego trzy-cztery stulecia naszej ery. Zeby zalozyc akuratnie czas stworzenia Sangama poki chybiaja. Byle jak w pracy wiedzianego historyka K. A. Nilakanta Shastri historia Poludniowych Indii' czytuja przedstawiona rozne swiadectwa dopuszczajace zeby rozwazyc iz literatura Sangama opowiada do stuleci elementarza naszej ery.

    Blyszczacy literacki memorial tamilov tlumaczony do wielu jezykow, zawieraja ruskiego, rozumowe ksiazkowe-strofowanie jak do pytan etyki, politycy i kochaja 'Tirukural'. Przez autora kurala (literowy: kupletov), obejmujacy 1330 dvustishii, czytuje rozwazywszy Tiruvalluvar palenie najbardziej wczesnie w 450- 550 latach. Kural-rodak szczyca sie kazdy tamila. Jak do jakiegos pednego tego moze zacytowac od tam aforyzmu ktorego wylegna byc najscislejszsly, przez stosowny i jasny komentarz do tej sytuacji.

    Przestraszajac doskonalosc ksztaltow i rozmiaru, plastichnostiu i odukhotvorennostiu slawny dla spizowego rzezbiarstwa okresu Chola formowalem przez panow Tanjavura. Jak bezposrednio najpierw uplasowac sie wsrod tych arcydziel IX-X stuleci nalezy izvayaniiu bog tanca Nataraji, jeden z wcielenia boga Shivy angazujacy znakomity taniec. Stolko expressii, burzowego wyrazenia wzruszen w taneczne ktore to zdaje sie, zanim wy nie statuya, i zywy, sprawny, zupelnego ogniowego dansera. W tanjavurskoi braz odnalazl wcielenie praktycznie cale bogi od bogateishego induistskogo panteona. Ale, jak Shiva w wizerunku Nataraji, oni czytuja spostrzegani przez zywe ludzi, zupelna harmonia i krasy. I ponyne zywa ta artystyczna tradycja, i dotychczas panie Tanjavura formuja od braza cudownego tvoreniya. W kazdym dobrym magazynie wy potraficie nabyc statuetki Nataraji, bog Krsna, tego zona Lakshmi, bog Ganesha i inny.


    les paragraphes
  • la Première connaissance
  • la Ville à l'embouchure hugli
  • Par la terre tamilov
  • Kerala
  • Sur la patrie du compagnon indien
  • Dans l'État andhra-pradesh
  • Capitoli
  • Prima la conoscenza
  • Citta in hooghly di bocca
  • Su tamilov di terra
  • Kerala
  • Su compagno di indian di rodine
  • In andkhra-pradesh statale
  • Hoofdstukken
  • Eerst kennis
  • Stad in de mond hooghly
  • Op land tamilov
  • Kerala
  • Op rodine indiase kameraad
  • In de toestand andkhra-pradesh
  • Kapituly
  • Pierwsza znajomosc
  • Miasto w ustach hooghly
  • Na ziemi tamilov
  • Kerala
  • Na rodine indyjskim towarzyszu
  • W stanie andkhra-pradesh
  • Capitulos
  • Primeiro conhecido
  • Cidade em hooghly de boca
  • Em tamilov de terra
  • Kerala
  • Em companheiro de indian de rodine
  • Em andkhra-pradesh estatal