Kerala. C. S. Vishvam

Wy rezydujecie: Kerala

Ja wiedzialem o tym dar i za jeden z podroze w Tiruvanantapuram razyskal autor portretu-wystajacego keralskogo rzezbiarz C. S. Vish-vama. My spotkalismy sie w sklepowej stanowej korporacji jak do rozwoju artystycznych przemy, w ktory rzezbiarz pracuje jak magistralny artysta. Moja uwaga przyciagnela fotografie na scianie przed tym, jak obrabiac stol artysty. Na tym poprzedni Prezydent Indii V. V. Dzwon wreczyl C. S. Vishvamu narodowa nagroda ktore to deigned w 1968 roku w liczbie mendla najlepsi panie artystycznych przemy kraju.

- Na rozpoczynajacym 1970 roku w Indies, jak i na wskros swiat, postepowiec zaludniaja wykwalifikowal zanotowac stulecie z urodzinami Lenina, osoba, nazwisko ktore kosztowne kazde truzheniku, gdzie to zadne przezywane, - powiadae Ch. S. Vishvam.- I do mnie bardzo bylo chciane zeby wejsc posilnuiu leptu w prazdnovanie to slawne iubileya. Wiec ja zadecydowalem stworzyc barelefnyi portret Lenina. Oczywiscie, I z bardziej duzym podnieceniem bylem przyjmujac dla tej pracy. Poniewaz wizerunek Lenina napisal i vayali setki i 1000A bardziej duzych panow. Do mnie chciala stworzyc cos, taka praca ktora przenioslaby rysu mysliciela i cudownej osoby, wyrazilaby nasza milosc i zwiazek do niego. Do mnie to byla przyjemnosc nauczyc sie iz w Moskwie wysoce ocenila moja prace. Dla fourty lata stary ja stworzylem lade bardziej 1000A roznych rzezb. I dla zrodla mnie zabawy i dumy co wsrod nich istnieja portret Lenina najwieksza osoba naszego czasu.

Zanim my rasstalis, Vishvam pokazalismy do mnie kopytko tvorenie, nad ktore to obrobilo dwa lat. To bylo cudownym rzezbiarstwem boga Vishnu, od chreva kto odrosl chudnyi lotos. Wszystko bylo standardowym, ja zobaczylem potepianie starozytnej legendy. I wszystko odetchnelo piekno zycia, bylo dokumentnie elegancji, delikatnego smaku, harmonii. I zakrawal, nie vayatel krojony reztsom ten cud, i stworzyl to jazn natura.