UA DE EN ES FR IT NL PL BY PT
Door de rijwegen van India
pt es fr it nl pl by ua de en
Hoofdstukken
  • Eerst kennis
  • Stad in de mond hooghly
  • Op land tamilov
  • Kerala
  • Op rodine indiase kameraad
  • In de toestand andkhra-pradesh
  • Stad in de mond hooghly. Vier gebied

    Jullie zetelen: Stad in de mond hooghly

    Stad kan worden onderverdeeld op vier gebied met lichtend betuigde specifieke eigenschappen welk duidelijk geven de stand appurtenant van bestaan er bevolking weer. De noord deel van Calcutta - dit tsarstvo die, kogo oboshli alle zegeningen van moderne beschaving, - aan het werk, ondiepte portie, pauperov, dikwijls niet van evenmin direct toegankelijk tot stand en iutyashchikhsya in perenaselennykh lachugakh. Balliganj - het voorstedelijke gebied van zogenaamde middenklasse. Hier respectably leven ruime otstavnye hoogwaardigheidsbekleders, gewetene advocaten en doktoren. Het centrum van Calcutta - deze allereerst bedrijf verblijfplaats van de stad. En tenslotte, de bezuiden Calcutta, waar tsaryat rijkdom en spilzucht alles behalve terzijde van aanstootgevend het zee van de narigheid. De eigenaren van Engelse firma's, naar geweten alle land monopolisty, kassiers, nuvorishi bevolken luxueus villakh, utopaiushchikh in prachtige groene tropische tuinen. Jonkvrouwen, bestaan in deze verblijfplaats, proberen om de piek door elkaar knapheid sari, door de boel van de decoraties welk zij nanizyvaiut op ons te bedekken. En de vaders van de gezinnen en hun zonen de-denizens van rijke restaurants en voormalige Engelse klaveren, langgeleden utrativshikh byluiu respektabelnost, maar bevredigende nietigheid die, voor welk zij waren ontoegankelijk in koloniaale tijdperken: Indiitsev wanneer-die er niet puskali. En nu rijke indiitsy zelve prokhlazhdaiutsya in de doellatten, prachtig couvert beslechten, stuk in billiard of tennis, dobberen in de zwembaden, of, razvalivshis in pletenykh zetels, potyagivaya bier, gedrag luie conversatie op groomed, zorgvuldig podstrizhennykh grasvelden. Op het moment, wanneer, hoe schilderachtig zei in het boek omstreeks Calcutta schrijver Joffrei Markhaus, 'waar-'that gelijk achter hoge muur welk zij waren barriered buiten, klokochet en gromt alles de meest slechter in deze stad'.


    les paragraphes
  • la Première connaissance
  • la Ville à l'embouchure hugli
  • Par la terre tamilov
  • Kerala
  • Sur la patrie du compagnon indien
  • Dans l'État andhra-pradesh
  • Capitoli
  • Prima la conoscenza
  • Citta in hooghly di bocca
  • Su tamilov di terra
  • Kerala
  • Su compagno di indian di rodine
  • In andkhra-pradesh statale
  • Hoofdstukken
  • Eerst kennis
  • Stad in de mond hooghly
  • Op land tamilov
  • Kerala
  • Op rodine indiase kameraad
  • In de toestand andkhra-pradesh
  • Kapituly
  • Pierwsza znajomosc
  • Miasto w ustach hooghly
  • Na ziemi tamilov
  • Kerala
  • Na rodine indyjskim towarzyszu
  • W stanie andkhra-pradesh
  • Capitulos
  • Primeiro conhecido
  • Cidade em hooghly de boca
  • Em tamilov de terra
  • Kerala
  • Em companheiro de indian de rodine
  • Em andkhra-pradesh estatal