UA DE EN ES FR IT NL PL BY PT
par les Chemins de l'Inde
pt es fr it nl pl by ua de en
les paragraphes
  • la Première connaissance
  • la Ville à l'embouchure hugli
  • Par la terre tamilov
  • Kerala
  • Sur la patrie du compagnon indien
  • Dans l'État andhra-pradesh
  • La ville à l'embouchure hugli. Les trottoirs

    vous vous trouvez : la Ville à l'embouchure hugli

    Les trottoirs étaient remplis par les gens, mais non par les piétons. Les derniers se servent principalement de la partie praticable des rues. Sur les trottoirs ceux qui vit dans les maisons adhérant, les colporteurs, simplement sans foyer. Bien souvent le commerce sur les trottoirs - la protection de la misère. La personne n'ayant pas les travaux, est assise les jours dans la rue. Devant lui toutes vieilleries - les boutons, les noeuds de porte, les châteaux rouillés, de vieux couteaux et celui-là les objets semblables, ou quelques paquets bidi - les cigarettes tordues de la feuille de tabac pour les pauvres, ou une petite quantité de légumes de qualité inférieure. Les pauvres tout prennent aux boutiquiers, et ceux-là leur paient selon neskol'ku des sous de la recette. Les gens sur les trottoirs se reposaient, causaient, vendaient. Mais maintenant, vers le soir, ceux-là, qui n'a pas d'abri, étalaient les nattes, les chiffons, se préparaient au rêve. Selon les comptes les plus modestes, dans la ville de 30 mille sans-logis.

    Dans la mesure de l'approche vers le centre devenait de plus en plus des maisons solides avec les magasins élégants, les hôtels, les banques.


    les paragraphes
  • la Première connaissance
  • la Ville à l'embouchure hugli
  • Par la terre tamilov
  • Kerala
  • Sur la patrie du compagnon indien
  • Dans l'État andhra-pradesh
  • Capitoli
  • Prima la conoscenza
  • Citta in hooghly di bocca
  • Su tamilov di terra
  • Kerala
  • Su compagno di indian di rodine
  • In andkhra-pradesh statale
  • Hoofdstukken
  • Eerst kennis
  • Stad in de mond hooghly
  • Op land tamilov
  • Kerala
  • Op rodine indiase kameraad
  • In de toestand andkhra-pradesh
  • Kapituly
  • Pierwsza znajomosc
  • Miasto w ustach hooghly
  • Na ziemi tamilov
  • Kerala
  • Na rodine indyjskim towarzyszu
  • W stanie andkhra-pradesh
  • Capitulos
  • Primeiro conhecido
  • Cidade em hooghly de boca
  • Em tamilov de terra
  • Kerala
  • Em companheiro de indian de rodine
  • Em andkhra-pradesh estatal