La première connaissance. La mosquée dzham-ma-masdzhid

vous vous trouvez : la Première connaissance

Tôt le matin du jour suivant l'espace immense entre les murs du fort Rouge et la mosquée Dzham-ma-Masdzhid, toutes les rues adhérant, comme toutes les autres rues du Delhi, étaient remplies par la mer humaine. Au moment, quand était descendu ' JUnion le Jack ' et on lève sur le mât de pavillon le drapeau tricolore de l'Inde, la foule a sauté par les cris triomphant de bienvenue. Les gens s'embrassaient et serraient l'un à l'autre les mains. À Bombay les gens sautaient aux tramways et allaient gratuitement. À Calcutta ils ont inondé la maison de gouverneur, comme si sont allés voir l'oncle. C'étaient leur Bombay, leur Calcutta, leur maison de gouverneur. C'étaient leur Inde leur gouvernement. Et leurs aimé Gandi et neru devaient s'en soucier. Ils n'avaient pas plus de peur. Ils n'ont rien plus à craindre les fouets britanniques, le piétinement des bottes britanniques.

' Comme l'Indien, - écrivait plus tard l'écrivain Krishan Chandr, - j'ai senti pour la première fois qu'est libre du joug séculaire que le poids immense est tombé de mes épaules. Je sentais que je peux voler '.

... Au petit jour le 15 août 1962 nous étions déjà sur les pieds : il fallait s'empresser, puisque la cérémonie commence tôt. Les rues étaient remplies par la foule de fête, plusieurs se dépêchaient vers le fort Rouge. Quand nous l'avons atteint, toutes les pelouses devant lui étaient remplies par les gens : uns étaient assis, ayant replié les pieds, est direct sur l'herbe, d'autres visiteurs plus notables - les diplomates ont pris les chaises établies juste en face du terrain sur l'esclave à l'arbre avec vides par le mât de pavillon.

La Foule, naturellement, était ranimée, les connaissances saluaient l'un l'autre, conféraient, faisaient les photos d'amateur. L'air de fête de la situation il y avait avant tout des femmes. On fixait aux touffes de leurs cheveux noirs comme du jais les guirlandes du jasmin odorant. Chez chaque femme la peinture rouge, verte bleue des diverses nuances déduit sur le front la tache - tilak, qui brûle comme l'étoile et un donne déjà à la personne l'expression de la solennité. Les mains de chacun sont ornées des bracelets - d'or, en argent, en verre. Sur les cous - les colliers lourds. Et toutes les couleurs de l'arc-en-ciel du sari - avec les bordures fines élégantes selon le bord ou un large liséré d'or. La plupart des hommes-à les vêtements blancs nationaux ou à kongressistskih les redingotes et les toques, quelqu'un - dans la robe européenne.