UA DE EN ES FR IT NL PL BY PT
por las Carreteras de India
pt es fr it nl pl by ua de en
las secciones
  • el Primer conocimiento
  • la Ciudad en la desembocadura hugli
  • En la tierra tamilov
  • Kerala
  • En la patria del satélite indio
  • En el personal andhra-pradesh
  • El primer conocimiento. Dzhavaharlal neru

    os encontráis: el Primer conocimiento

    Pero volveremos a Delhi. Él captura y encanta, como, tal vez, ninguna otra ciudad del país. En ello se han unido su pasado y presente, es puesto el fundamento del futuro. Es el viejísima de las ciudades que existen de India. Afirman que a ello casi cuatro mil de años que él cuesta en el lugar Indraprasthi, la ciudad fundada por los hermanos Pandavami legendarios, que hazañas decanta la épica ' Mahabharata '.

    Es bueno, mucho emko en la ciudad ha dicho Dzhavaharlal neru, el primer primer ministro de la India independiente: ' estamos aquí, en Delhi, el símbolo de la India vieja y nuevo. Su significado es determinado no por las calles estrechas y las casas feas del Delhi Viejo y no el vasto espacio y los edificios bastante pretenciosos del Nuevo Delhi, pero el espíritu de esta ciudad antigua. Puesto que Delhi es un coágulo de la historia de India, en que los períodos del florecimiento se cambiaban por los naufragios y que ha manifestado una gran capacidad de absorber muchas culturas, quedando a él... Bueno y malo vemos Indias en Delhi, que se hacía la tumba de muchos imperios y la cuna de la república. Que libro grandioso: a cada paso aquí las huellas de los milenios de nuestra historia '.

    Cuantas veces nos persuadíamos en la justicia de estas palabras.

    aquel primer día del aeropuerto Palam en seguida hemos caído en un Nuevo Delhi. Él ha comenzado a crearse desde 1911, cuando los ingleses han decidido llevar aquí de Calcuta la capital. El coche nos llevaba velozmente a través del trimestre diplomático por la calle Shanti-path (' la vía del mundo ') delante de los edificios imponentes, estilizados en general bajo la arquitectura nacionales, de las embajadas extranjeras situadas en el fondo de las haciendas espaciosas, luego a través de los trimestres umbrosos utopajushchih en la verdura de los palacios y las villas, donde antes la vena inglés saber. Deseando, por lo visto, es más rápido mostrarnos la magnificencia de la nueva ciudad, el chófer nos ha llevado en el centro. Allí por azhurnoj chugunnoj por la rejilla de la altura extraordinaria se levantaba entre el jardín magnífico la cúpula del edificio enorme del palacio presidencial del gres rojo. Antes el palacio servía a la residencia de los vice-reyes británicos. Comienza de aquí el prospecto más ancho y pomposo del Nuevo Delhi - Radzhpath ("la vía del estado"). En seguida de la rejilla del territorio de palacio se han extendido por las dos partes del prospecto dos edificios largos de la Secretaría del gres amarillo claro, donde se han instalado la oficina del primer ministro, del ministerio de asuntos exteriores, los asuntos interiores y otros departamentos gubernamentales.


    les paragraphes
  • la Première connaissance
  • la Ville à l'embouchure hugli
  • Par la terre tamilov
  • Kerala
  • Sur la patrie du compagnon indien
  • Dans l'État andhra-pradesh
  • Capitoli
  • Prima la conoscenza
  • Citta in hooghly di bocca
  • Su tamilov di terra
  • Kerala
  • Su compagno di indian di rodine
  • In andkhra-pradesh statale
  • Hoofdstukken
  • Eerst kennis
  • Stad in de mond hooghly
  • Op land tamilov
  • Kerala
  • Op rodine indiase kameraad
  • In de toestand andkhra-pradesh
  • Kapituly
  • Pierwsza znajomosc
  • Miasto w ustach hooghly
  • Na ziemi tamilov
  • Kerala
  • Na rodine indyjskim towarzyszu
  • W stanie andkhra-pradesh
  • Capitulos
  • Primeiro conhecido
  • Cidade em hooghly de boca
  • Em tamilov de terra
  • Kerala
  • Em companheiro de indian de rodine
  • Em andkhra-pradesh estatal