UA DE EN ES FR IT NL PL BY PT
von den Wegen Indiens
pt es fr it nl pl by ua de en
die Abteilungen
  • die Erste Bekanntschaft
  • die Stadt in der Mündung hugli
  • Auf der Erde tamilov
  • Kerala
  • In der Heimat des indischen Satelliten
  • Im Staat andhra-pradesh
  • Die Stadt in der Mündung hugli

    Wenn setzte das Flugzeug zur Landung an, unter uns sind die Quartale der großen Stadt geschwommen. Durch graublau dem Rauch, hängend über ihm, schienen ihre Umrisse schwankend, wie im Trugbild. Es war Kalkutta-am meisten die grosse Stadt Indiens.

    Vom Flughafen der Damen-Damen nach der neuen Magistrale mit der einseitigen Bewegung, tragend den Namen bekannten bengalischen Dichters Nuzrul des Islams, jagten wir zur Stadt ungestüm. Er hat unerwartet, ohne Vororte angefangen. Die Geschwindigkeit ist sofort gefallen. In der engen Straße erwiesen, war unsere Maschine erzwungen, sich dem Rhythmus der allgemeinen Bewegung unterzuwerfen. Die riesigen roten von der Werbung bemalten Busse, die verschiedenen Personalkraftautos, die Ochsengespann, velorikshi krochen in den engen und schwülen städtischen Schluchten kaum. Die mittlere Geschwindigkeit der Bewegung des Stadtverkehrs in Kalkutta schwingt sich von 11 bis zu 20 km/st. Wir haben uns dort in der Uhr des Transportberges zu Ende des Werktages erwiesen. Mit den Bussen und den uralten, knarrenden und donnernden Straßenbahnen grozd'jami hingen die Menschen, die sich um jeden Preis zu gelangen bis zum Haus entschieden. Auf den Unterbrechungen in der fast hoffnungslosen Erwartung waren in den Reihen Tausend Menschen erschöpft.

    die Abteilungen

  • die Einfahrt in die Stadt
  • die Fußwege
  • Vier Bezirke
  • die Kontraste kal'kutty
  • die Ersten Jahrzehnte nach der Eroberung
  • das Ernsteste Hindernis in der Entwicklung
  • den Kalkuttischen Hafen
  • die Modernisierung der Industrie
  • die Stadt der Dichter
  • die Erste Universität
  • die Straße lenina
  • den Botanischen Garten
  • die Probleme kal'kutty
  • die Regierung indii

  • les paragraphes
  • la Première connaissance
  • la Ville à l'embouchure hugli
  • Par la terre tamilov
  • Kerala
  • Sur la patrie du compagnon indien
  • Dans l'État andhra-pradesh
  • Capitoli
  • Prima la conoscenza
  • Citta in hooghly di bocca
  • Su tamilov di terra
  • Kerala
  • Su compagno di indian di rodine
  • In andkhra-pradesh statale
  • Hoofdstukken
  • Eerst kennis
  • Stad in de mond hooghly
  • Op land tamilov
  • Kerala
  • Op rodine indiase kameraad
  • In de toestand andkhra-pradesh
  • Kapituly
  • Pierwsza znajomosc
  • Miasto w ustach hooghly
  • Na ziemi tamilov
  • Kerala
  • Na rodine indyjskim towarzyszu
  • W stanie andkhra-pradesh
  • Capitulos
  • Primeiro conhecido
  • Cidade em hooghly de boca
  • Em tamilov de terra
  • Kerala
  • Em companheiro de indian de rodine
  • Em andkhra-pradesh estatal