UA DE EN ES FR IT NL PL BY PT
Дарогамі Індыі
pt es fr it nl pl by ua de en
часткі
  • Першае знаёмства
  • Горад у вусце хугли
  • На зямлі тамілаў
  • Керала
  • На радзіме індыйскага спадарожніка
  • У штаце андхра-прадеш
  • На радзіме індыйскага спадарожніка. Сустрэчы са святаславам мікалаевічам

    Вы знаходзіцеся: На радзіме індыйскага спадарожніка

    Мне пашчасціла не раз бачыцца са Святаславам Мікалаевічам. Распавяду пра адну з гэтых сустрэч.

    У пятнаццаці - шаснаццаці кіламетрах ад Бенгалуру, у мястэчку Канкапурар, знаходзіцца яго маёнтак 'Татгуни'. Яшчэ ў 1911 году там была закладзена адзіная ў Азіі плантацыя рэдкіх эфироносных дрэў, насенне якіх былі прывезены з Мексікі. Спробы культываваць гэтыя дрэвы дзесьці яшчэ ў Індыі ці іншых суседніх краінах поспеху не мелі: мабыць, менавіта ў Канкапураре шчасліва спалучаюцца мікраклімат і глеба, неабходныя гэтым пераборлівым дрэвам. Лупіна іх пладоў, падобных на несозревшие вішнёвыя ягады, і дае духмянае масла, выкарыстоўванае ў вытворчасці парфумерных вырабаў. З 1949 гады плантацыя прыналежыць С. Н. Рериху, які захапіўся клопатамі пра яе ўтрыманне. Сыход за дрэвамі дае мастаку здаровае і карыснае адцягненне ад творчых заняткаў. Тутака ж, на плантацыі, побач з магутным пятисотлетним баньяновым дрэвам размешчаны жылая хата мастака і яго майстэрня.

    Адну за адной мы агледзелі карціны, створаныя мастаком за паўстагоддзя творчасці. Кожная з іх ілюструе яго гуманістычныя погляды, апявае непаўторную прыгажосць прыроды і чалавека, яго высокае прызначэнне, выступае супраць усяго, што замінае сцвярджэнню прыгажосці і дабрабыту грамадскага жыцця.

    ...Палае свет. У роспачы жанчына распасцірае рукі наперад. Іншая, павярнуўшы дзіця спіной да які шугае горада, імкнецца захіліць яго ад усёпаглынальнага полымя. Яна як бы кажа яму: 'Ты не павінен убачыць гэта полымя!' Так менавіта завецца гэта палатно, якое нельга глядзець абыякава.

    - Мэта гэтай карціны,- кажа Святаслаў Мікалаевіч Рерих,-перасцерагчы людзей ад небяспекі тэрмаядзернай вайны. Цяпер, калі ў свеце назапашаны велізарныя запасы ядзернай зброі, калі ствараюцца яго яшчэ больш смяротныя выгляды, такія, як нейтронная бомба, трэба, каб людзі сказалі, нарэшце, 'не!' гонцы ўзбраенняў, не дазволілі ўвесці свет у нябачаныя перш катаклізмы.


    les paragraphes
  • la PremiГЁre connaissance
  • la Ville Г  l'embouchure hugli
  • Par la terre tamilov
  • Kerala
  • Sur la patrie du compagnon indien
  • Dans l'Г‰tat andhra-pradesh
  • Capitoli
  • Prima la conoscenza
  • Citta in hooghly di bocca
  • Su tamilov di terra
  • Kerala
  • Su compagno di indian di rodine
  • In andkhra-pradesh statale
  • Hoofdstukken
  • Eerst kennis
  • Stad in de mond hooghly
  • Op land tamilov
  • Kerala
  • Op rodine indiase kameraad
  • In de toestand andkhra-pradesh
  • Kapituly
  • Pierwsza znajomosc
  • Miasto w ustach hooghly
  • Na ziemi tamilov
  • Kerala
  • Na rodine indyjskim towarzyszu
  • W stanie andkhra-pradesh
  • Capitulos
  • Primeiro conhecido
  • Cidade em hooghly de boca
  • Em tamilov de terra
  • Kerala
  • Em companheiro de indian de rodine
  • Em andkhra-pradesh estatal